金刚萨埵百字明

金刚萨埵百字明


om vajra-sato samaya manupalaya
vajra-sato day-nopa
day-ta dri-do mebawa
suto-kayo mebawa
supo-kayo mebawa
anu-rakto mebawa
sarwa siddam mepar-ya-tsa
sarwa karma sutsamay
chi-tum shereyang kuru hum
haha haha ho
bagawan sarwa tata-gato
vajra mame mun-tsa
vajra bawa maha-samaya-sato ah




嗡　班札拉萨埵　萨玛呀 玛奴巴拉呀
班杂拉萨埵　喋诺巴
地叉　则桌　美巴哇
速埵卡唷　美巴哇
速波卡唷　美巴哇
阿奴拉多　美巴哇
萨尔哇　悉地　美札呀擦
萨尔哇　嘎尔玛　速杂美
积当　希里呀　咕如 吽
哈哈　哈哈　霍　
巴嘎问 萨尔哇　达他　嘎达　
班杂 玛美　面杂　
班札　巴哇　
玛哈 萨玛呀　萨埵　阿





http://buddha.goodweb.cn/music/musictxt/jgsd_100.asp


《金刚萨埵百字明》咒义译
---噶举白教陈建民瑜伽士译
敬礼大金刚密誓，顿然显自性清净，于大金刚心佛位，令我得坚固安住，
 令我显真实自性，令我具最极胜乐，令我显广大自性，令我随贪之自性，
 令我得一切成就，令我成一切事业，令我心具足大勇，令我起五智大用。
 大善逝一切如来，金刚本体莫舍我，令我住金刚自性，具大密誓大勇心，
 于法无生本体阿，起空乐大智慧吽，降伏一切魔仇呸。